-
1 exposition préalable
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > exposition préalable
-
2 exposition préalable
сущ.Французско-русский универсальный словарь > exposition préalable
-
3 exposition
f1) кфт. экспозиция; выдержка2) кфт. экспонирование3) облучение•- exposition continue
- exposition courte
- exposition externe
- exposition de l'hologramme
- exposition interne
- exposition à la lumière
- exposition multiple
- exposition optimale
- exposition postérieure
- exposition préalable
- exposition prolongée
- exposition sélective
- exposition à séparation de couleurs
- exposition seule
- exposition simultanée
- exposition successive -
4 предварительное экспонирование
Русско-французский политехнический словарь > предварительное экспонирование
-
5 предварительное экспонирование
adjeng. exposition préalableDictionnaire russe-français universel > предварительное экспонирование
-
6 opening
opening ['əʊpənɪŋ](part, chapter) premier; (day, hours) d'ouverture; (ceremony) d'ouverture, d'inauguration; (remark) préliminaire, préalable;∎ Theatre the opening lines les premières lignes;∎ the play's opening scene la première scène de la pièce2 noun(a) (act of opening) ouverture f;∎ the opening of a new supermarket l'ouverture f d'un nouveau supermarché;∎ at the play's New York opening lors de la première de la pièce à New York;∎ the opening of negotiations has been postponed l'ouverture f des négociations a été ajournée;∎ the opening of Parliament l'ouverture f du Parlement(b) (gap, hole, entrance) ouverture f;∎ we came to an opening in the fence nous avons trouvé un passage ou une ouverture dans la clôture;∎ an opening in the clouds une trouée ou une percée dans les nuages;∎ the opening to the mine l'entrée f de la mine∎ the opening of the film is in black and white le début du film est en ou les premières scènes du film sont en noir et blanc(e) (opportunity → gen) occasion f; (→ for employment) débouché m; Marketing (→ in market) débouché m, ouverture f;∎ we have exploited an opening in the market nous avons exploité une ouverture sur le marché;∎ her remarks about the company gave me the opening I needed ses observations au sujet de l'entreprise m'ont fourni le prétexte dont j'avais besoin;∎ there are lots of good openings in industry l'industrie offre de nombreux débouchés intéressants;∎ there's an opening with Smith & Co il y a un poste vacant chez Smith & Co►► Accountancy opening balance solde m d'ouverture;Accountancy opening balance sheet bilan m d'ouverture;opening batsman (in cricket) premier batteur m;Cards opening bid annonce f d'entrée ou d'indication;opening bracket parenthèse f ouvrante;Stock Exchange opening day jour m d'ouverture;Accountancy opening entry écriture f d'ouverture;Commerce opening hours heures fpl d'ouverture;Chess opening gambit gambit m; figurative premier pas m;Stock Exchange opening price (at start of trading) cours m d'ouverture, premier cours m; (of new shares) cours m d'introduction;opening quotation marks guillemets mpl ouvrants;Finance opening session séance f d'ouverture;Finance opening stock stock m initial ou d'ouverture;Theatre opening night première f;Computing opening tag balise f de début;Commerce opening time heure f d'ouverture
См. также в других словарях:
EXPOSITION — Les expositions prennent dans la vie culturelle une place toujours plus importante, au point que des réactions apparaissent pour en déplorer les éventuels excès, tenant soit à la saturation du public concerné, soit, en ce qui concerne les… … Encyclopédie Universelle
Exposition universelle de 1992 — Localisation Séville Pays … Wikipédia en Français
Carte d'exposition au bruit — Cartographie du bruit Une carte de bruit (ou carte d exposition au bruit) est une carte (2D ou 3D) représentant, généralement par des codes de couleur, l exposition (moyenne) au bruit ambiant. Exemple de carte de bruit (Ville espagnole) ;… … Wikipédia en Français
Cartes d'exposition au bruit — Cartographie du bruit Une carte de bruit (ou carte d exposition au bruit) est une carte (2D ou 3D) représentant, généralement par des codes de couleur, l exposition (moyenne) au bruit ambiant. Exemple de carte de bruit (Ville espagnole) ;… … Wikipédia en Français
PHOTOGRAPHIE — La perception de l’apparence du monde matériel par notre organe visuel a comme support la lumière visible ou les autres radiations électromagnétiques, rendues visibles par l’intermédiaire de phénomènes auxiliaires. L’emploi direct de l’ensemble… … Encyclopédie Universelle
IMMUNITÉ ET SYSTÈME IMMUNITAIRE — Le système immunitaire assume l’une des grandes fonctions physiologiques des Vertébrés: l’aptitude à la reconnaissance d’un nombre prodigieux de structures moléculaires distinctes, les antigènes. Un antigène est classiquement réputé « étranger »… … Encyclopédie Universelle
Ulcère — Classification et ressources externes Erythema nodosum ulcères de la peau apparaissant chez certains patients souffrant de Maladies inflammatoires chroniques intestinales … Wikipédia en Français
62-75-9 — N nitrosodiméthylamine N nitrosodimethylamine Général Nom IUPAC N,Ndiméthylnitrosamine Synonymes … Wikipédia en Français
C2H6N2O — N nitrosodiméthylamine N nitrosodimethylamine Général Nom IUPAC N,Ndiméthylnitrosamine Synonymes … Wikipédia en Français
N-Nitrosodimethylamine — N nitrosodiméthylamine N nitrosodimethylamine Général Nom IUPAC N,Ndiméthylnitrosamine Synonymes … Wikipédia en Français
N-nitrosodimethylamine — N nitrosodiméthylamine N nitrosodimethylamine Général Nom IUPAC N,Ndiméthylnitrosamine Synonymes … Wikipédia en Français